tests.ref.utf8-3bytes
3.42 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
ठ ड { ढ ण / ढ / त } त थ द (f_0)
ठ ड { ढ / ढ ण / त } त थ द (f_1)
ठ ड { ढ / त / ढ ण } त थ द (f_2)
ठ ड { ढ / त / ढ ण } थ द (f_3)
ठ ड ढ ण { त / ढ / @ } थ द (f_4)
ठ ड ढ ण त { त / ढ / @ } थ द (f_5)
ठ ड ढ ण { त / ढ / @ } त थ द (f_6)
;;;
;;; This case fails if the alignment doesn't to an in-order traversal
;;; to initialize the alignment matrix
ऴध ऴध धठण ठ फमभद { ठदत-मफण / ठदत मफण } यऱमडफतब मथ बस डright (g_0)
ऴध ऴध धठण ठ फमभद { ठदत मफण / ठदत-मफण } यऱमडफतब मथ बस डright (g_1)
;;;
;;; Make sure two networks can be aligned together
ठ { ड / ढण } { त थ / तथ } (h_0)
ठ { ड / ढण / { द ध न / दध न / द नध} डण } { त { न भ / ळध } थ / तथ } (h_1)
ठ { ड / ढण / { द ध न / दध न / द नध} डण } { त { न भ / ळध } थ / तथ } (h_2)
;; Test a couple alternations in the hyp file
ळधनल नल ळधत ळतभ (i_1)
ळधनल नल ळधत ळतठ (i_2)
;; Check alternations in both the ref and hyp
{ळधत / ळधनल} नल ळधत ळतठ (i_3)
;; Check hyphenations (and alternations) in the ref and hyp to see if the '-F' fragment correct flag
{थन-/थनद-} ळध- थन- -नढपल {-फप/-नप} -मथथतत -धनब थनभण ळधत थनलध ळनढपल बनफप थतत धनब (i_4)
;; Check deletions and substitutions of hyphenated words
णतफ थन- णतफञशनळधभऴफफ { थन /@ } लपनय लपनय लऴडलळनळऴळनमभ थन- लऴडञशनळधभऴफफ { थन- / @ } (i_5)
;; Check to handle utterances without reference words
(empty-1)
(empty-2)
;; Check some alternations in the hypothesis as well as in the reference
ठ { ढ / @ } ण (alt-1)
ठ { ढ / @ } ण (alt-2)
ठ { ढ / @ } ण (alt-3)
ठ { ढ / @ } ण (alt-4)
ठ { ढ / @ } ण (alt-5)
ठ { ढ / @ } ण (alt-6)
ठ ण त (alt-7)
ठ ण @ त (alt-8)
ठ ण ढ (alt-9)
;;; Check the handling of optionally deletable
ड (ढ) ण (od1-1)
ड (ढ) ण (od1-2)
ड (ढ) ण (od1-3)
ड (ढ) ण (od1-4)
ड (ढ) ण (od1-5)
ड (ढ) ण (od1-6)
ड (ढ) ण (od1-7)
;;; ambiguous cases
(ठ) (ढ) ड ण त (od2-1)
(ठ) ढ (ड) ण त (od2-2)
(ठ) ढ ड (ण) त (od2-3)
(ठ) ढ ड ण (त) (od2-4)
ठ (ढ) (ड) ण त (od2-5)
ठ (ढ) ड (ण) त (od2-6)
ठ (ढ) ड ण (त) (od2-7)
ठ ढ (ड) (ण) त (od2-8)
ठ ढ (ड) ण (त) (od2-9)
ठ ढ ड (ण) (त) (od2-10)
;;; Fragment interactions
ड (ढ-) ण (od3-1)
ड (ढ-) ण (od3-2)
ड (ढ-) ण (od3-3)
ड (ढ-) ण (od3-4)
ड (ढ-) ण (od3-5)
ड (ढ-) ण (od3-6)
ड (ढ-) ण (od3-7)
ड (ळतभ-) (ळधत) ढठभ ण (od3-8)
;;; Test passing through tags
ठ ठठ\;a ड\;b\;b;hyp\;tag1;hyptag2 ड;reftag1 ढ;;reftag2 ण;reftag1;reftag2 (tags-1)
ठ ठठ\;a ड\;b\;b;hyptag1;hyp\;tag2 ड;reftag1 ढ;;reftag2 ण;reftag1;reftag2 (tags-2)
(tags-3)
ठ ठठ\;a ड\;b\;b;hyp\;tag1;hyptag2 ड;reftag1 ढ;;reftag2 ण;reftag1;reftag2 (tags-4)
{ठ ठठ\;a ड\;b\;b;hyp\;tag1;hyptag2 ड;reftag1 ढ;;reftag2 ण;reftag1;reftag2 / स स स स स स स स स स स स} (tags-5)